Mensagem do presidente

Em 2012, a Yanmar comemorou 100 anos de existência, e aproveitamos a oportunidade para revelar nossa nova miss?o.
Esta é a nossa declara??o da miss?o.
Considerando os próximos 100 anos, nosso objetivo é criar uma sociedade sustentável baseada na reciclagem de recursos.

A constru??o da nova sede foi concluída recentemente; um prédio que representa essa miss?o. Ele recebeu o nome de "PRéDIO DO Y VOADOR DA YANMAR".
O design do prédio lembra a proa de um navio. Isso simboliza a Yanmar iniciando uma nova jornada, navegando em dire??o aos próximos 100 anos, e representa o nosso desejo de continuar inovando no cenário mundial. Além de reunir várias tecnologias de todo o Grupo Yanmar, também é um exemplo de desempenho ambiental de nível internacional.

Para nós, n?o é um simples prédio, mas a representa??o da vis?o da Yanmar de se tornar uma base global para solu??es no futuro.

Nosso primeiro passo foi o anúncio de uma nova iniciativa: "YF2112".
A "YF2112" é nosso compromisso de criar as tecnologias que dar?o apoio ao próximo século.

Ao olharmos os próximos 100 anos, a Yanmar está buscando uma sociedade voltada à reciclagem, e nos empenharemos em continuar a inovar nessa área.

Takehito Yamaoka

Presidente

Yanmar Holdings Co., Ltd.